当前位置: 希尼尔首页 > 双语新闻



法国:欧美贸易战已打响,美国将付出惨痛代价

青岛希尼尔翻译咨询有限公司(www.sinosenior.com)整理发布  2018-7-15

  

青岛希尼尔翻译公司(www.sinosenior.com)2018年7月15日了解到:Europe will stand “united” against President Donald Trump’s trade policies, the French government said on Sunday, adding that “the [trade] war has already started.”

法国政府于周日表示,欧洲将“团结一心”对抗唐纳德·特朗普总统的贸易政策,并称贸易战早已打响。

French Finance Minister Bruno Le Maire said European governments will retaliate against any additional tariffs from Washington in a unified front, as Trump visits the continent to negotiate with leaders and attend a North Atlantic Treaty Organization (NATO) summit in Brussels.

法国财政部长Bruno Le Maire指出,欧洲各国政府将统一战线反击华盛顿加征的任何关税。当前,特朗普正访问欧洲与各国领导人谈判,并在布鲁塞尔出席北约峰会。

“If tomorrow there is an increase in tariffs, like in the car industry, our reaction should be united and strong,” Le Marie said, speaking at an economic conference, Reuters reported.

据路透社报道,Le Marie在一场经济会议上表示:“如果明天就要加征关税,比如在汽车行业,那么我们应该团结一心展开强有力的回应。”

“The question is no longer whether or not there will be a trade war, the war has already started,” the minister added.

他补充道:“问题不再是是否会有贸易战,贸易战早已打响。”
来源:爱语吧

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

青岛翻译公司  日照翻译  日照翻译公司  翻译公司 烟台翻译公司 烟台翻译公司 济宁翻译公司 泰安翻译公司 威海翻译公司 威海翻译公司

威海翻译公司 德州翻译公司 聊城翻译公司 滨州翻译公司 菏泽翻译公司 淄博翻译公司 枣庄翻译公司 东营翻译公司