当前位置: 希尼尔首页 > 双语新闻



中国成世界上日语学习者最多的国家 参加考试人数最多

发布者:青岛希尼尔翻译公司      发布时间:2021-04-25

                                                                                  

在4月24日落幕的第七届全国高校日语专业院长/系主任高级论坛上,来自全国各地的230余位高校日语专业院长、系主任和学科负责人齐聚一堂,共话学科发展。

On April 24, at the 7th National High School Japanese Deans/Department Deans Senior Forum, more than 230 college Japanese deans, department heads and subject leaders from all over the country gathered to talk about the development of the subject. .

论坛以“守正固本 提质创新:‘十四五’时期日语专业的新发展”为主题,就新文科背景下日语专业面临的新任务和新挑战展开了深入的探讨。“指南”指导下日语专业本科教育教学改革,日语专业教学的新思路、新模式、新举措,新时代课程思政与日语专业教育的融合等也成为分论坛的议题。

The theme of the forum was "Keeping integrity, strengthening the foundation, improving quality and innovation: the new development of Japanese language majors during the "14th Five-Year Plan" period", and conducted in-depth discussions on the new tasks and challenges faced by Japanese majors in the context of new liberal arts. Under the guidance of the "Guide", the reform of Japanese undergraduate education and teaching, new ideas, new models, and new measures for Japanese professional teaching, and the integration of new era curriculum ideology and Japanese professional education have also become the topics of the sub-forum.

教育部考试中心命题三处处长高升表示,中国是世界上日语学习者最多的国家,也是日语考试人数最多的国家。他呼吁,与会代表们打通中学日语和大学日语之间的桥梁,希望在专家和日语教师们的推动下,日语教育在“十四五”期间取得更高的成就。上海外国语大学副校长查明建也指出,外语学科应借助新文科建设之机,固本而创新。

Gao Sheng, director of the third section of the test center of the Ministry of Education, said that China is the country with the largest number of Japanese learners in the world and the country with the largest number of Japanese exams. He called on the delegates to open up the bridge between Japanese in middle school and Japanese in university. He hoped that with the promotion of experts and Japanese teachers, Japanese language education will achieve higher achievements during the "14th Five-Year Plan" period. Zha Mingjian, vice president of Shanghai International Studies University, also pointed out that foreign language disciplines should take advantage of the opportunity of the construction of new liberal arts to consolidate and innovate.

此次论坛由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语分委员会、中国日语教学研究会、上海外国语大学、北方工业大学联合主办,上海外语教育出版社承办。

The forum was co-sponsored by the Japanese Subcommittee of the Foreign Language and Literature Teaching Steering Committee of the Ministry of Education, the Chinese Japanese Language Teaching Research Association, Shanghai International Studies University, North China University of Technology, and undertaken by Shanghai Foreign Language Education Press.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

青岛翻译公司