电力能源翻译

站点与系统范围
说明涉及电站、变电或配电设施及其系统，提供站点、机组和设备名称对应，明确本次处理的专业边界与接收用途。

完整技术文件
提供正文、单线图、设备表和完整附件，说明可编辑图源与扫描页情况；被引用但未随附的文件应说明是否可补充。

版本与设备变更
标明当前基线、历史参考与设备变更说明，提供旧译文对应原稿，区分文件修订、设备替换及适用系统变化。

术语和语言规则
提供项目术语、缩写、岗位名称和已确认译稿，说明源语言、目标语言及双语格式要求，供应商专有名称附上出处。

专业审阅联系人
明确电气、控制及运行等相关问题的确认渠道，安排统一反馈和争议项处理方式，避免不同部门的修改彼此覆盖。

交付节点与保密
提供首批及最终交付节点、客户审核窗口和文件移交规则，约定资料权限、传输与留存方式，提前说明持续改版安排。

咨询：0532-81785216 | service@sinosenior.com