金融翻译 主体与报告期 提供报告主体名称、集团与单体标识、当前及比较期间,说明本批文件是否存在重述或版本替换。 完整表格与附件 提供可编辑报告、表格、附注和图表源文,保留单位说明与脚注;扫描材料须清晰且页次完整。 会计与业务用语 提交客户指定的准则用语、科目表、产品名称及批准译稿,说明参考文件是否仍适用于本期。 读者与使用方式 说明文件供内部学习、客户阅读还是对外披露,提供接收方已给出的语言与格式说明。 审阅与发布节点 确认财务和业务审核人、反馈汇总方式及改稿窗口,提前说明表格与正文是否分批定稿。 敏感资料处理 约定未公开信息的访问、传输、工具使用与留存要求;用于初步评估的材料可按客户安排脱敏。 咨询:0532-81785216 | service@sinosenior.com