国际工程翻译 项目与各方名称 提供项目简称、机构全称、角色和标段信息,说明已有正式译名及与其他项目容易混淆的称谓。 完整文件及引用 提供主文件、补充通知、附件及被引用的相关往来,注明源文修订和本批需要翻译的范围。 目标读者与用途 说明读者来自哪些项目角色,资料用于投标沟通、技术审阅还是会议准备,提供接收方的文件要求。 已有译文与定义 提供认可术语、定义词、已有函件译文和语言风格,说明参考资料的适用范围与使用权限。 审阅及会议安排 明确技术、商务与法律顾问的答疑分工;如需口译,补充议题、形式、地点和准备材料。 批次与保密要求 提供期望节点、客户反馈窗口、文件访问及传输要求,确认工具使用与版本交接方式。 咨询:0532-81785216 | service@sinosenior.com