Language services since 2004+86 532 8178 5216中文

Polite ways to end a phone call

SENIOR TRANS resource library · Translation resources

At a glance

The language reference introduces expressions for bringing a call to a courteous close. Choose wording that fits the relationship, confirms any next step and gives the other speaker space to respond.

The language reference introduces expressions for bringing a call to a courteous close. Choose wording that fits the relationship, confirms any next step and gives the other speaker space to respond.

Bilingual reference material

接电话几乎是我们每天都会做的事,当你想要挂断电话的时候怎么说更有礼貌呢?让我们来看看下面这些常用的口语表达吧!

1. I've really got to go, I'll get back to you when I get the office.

我真的得走了,我到办公室再打给你。

2. Sorry, I must end the conversation. There's someone on the other line.

抱歉,我不能再说了。我还有另外一通电话要接。

3. Sorry, I've got to hang up. My wife's waiting for me.

抱歉,我得挂电话了。我老婆在等我。

4. I think I'd better let you go. I'll talk to you later.

我想我应该让你去忙了,我晚点再打给你。

5. I have to get back to work. I'll call you later tonight.

我要回去工作了。我今晚再打给你。

6. Shall we continue this later? I've got a call waiting.

我们可不可以晚一点再继续聊?我这边有个电话打进来了。

7. It's kind of late. Why don't we talk about it tomorrow?

有点晚了。我们何不明天再谈呢?

8. I've got to meet a client right now. Can we talk later?

我现在要去见一个客户。我们可以晚一点再谈吗?

9. I won't keep you any longer.

我不耽误你时间了。

10. Sorry, it's getting late. Can you call again tomorrow morning?

抱歉,时候不早了。你可不可以明天早上再打来?

翻译学习、翻译知识、英语词汇、10句电话英语礼貌结束通话

Original reference image

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat