Skip to content

NAIROBI - Chinese telecom technology firm Huawei on Tuesday launched its premium Huawei P10 smartphone in Kenya as it continues its aggressive push…

SENIOR TRANS resource library · Bilingual reading and examples

Before you read

Subject: NAIROBI - Chinese telecom technology firm Huawei on Tuesday launched its premium Huawei P10 smartphone in Kenya as it continues its aggressive push…

Excerpt: English text from the archived bilingual edition · Chinese edition

Reference text and retained source material

NAIROBI - Chinese telecom technology firm Huawei on Tuesday launched its premium Huawei P10 smartphone in Kenya as it continues its aggressive push for an increased stake in the local smartphone market

Huawei P10, the latest addition of the P series, is aimed at the socially-and-tech-conscious people and combines the art of portrait photography, inventive technology and genuine workmanship

Mark Hemaobin, Managing Director Huawei Mobile Eastern Africa, said the Huawei P10 was in line with Huawei’s global strategy to manufacture products that integrate humanity and technology

"As culture and technology continue to traverse in every aspect of our world, we want to deliver new products and experiences that ultimately improve and enhance life," said Hemaobin in a statement issued in Nairobi

Continuing with the P series tradition of really well-built handsets co-engineered with Leica, Huawei P10 intertwines unique imaging abilities and hardware innovations to bring users a powerful device experience

The latest smartphone features artistic portraits with precise 3D facial detection, dynamic illumination, portrait enhancements, natural bokeh effect and Huawei Hybrid Zoom as well as the world’s first Leica front camera with a new, brighter sensor and larger aperture for outstanding self-portraits

"We understand that our users are particular about great photo moments and selfies, so we spent a considerable amount of research and design making it even better," said Hemaobin

The Huawei P10 is part of Huawei Mobile Kenya plans to increase its smartphone sales by 50 percent by end of 2017

This year alone, Huawei Mobile Kenya has launched mid-range phones GR5 2017, GR3 2017 following the P Series predecessor Huawei P9 and Mate 9 in 2016

Owing to its innovative products and growing recognition as a premium device brand, Huawei Consumer Group shipped in 139 million smartphones during 2016, contributing to 25.9 billion U.S. dollars in annual revenue

Co-engineered with Leica, the Huawei P10 is the world’s first smartphone with a rear dual-camera and a front camera offering cutting-edge portrait photography features

Showcasing striking colors and a 5.1-inch 1080p display, the HUAWEI P10 is retailing in Huawei Retail Stores for 650 U.S. dollars

The hardware is powered by a Kirin 960 chipset, and supports dual-SIM functionality, with 4GB of RAM and 64GB of storage and can expand their storage through a MicroSD card

Original reference image

Language and reading: using this material

Compare wording, tone and information order across complete passages. Positions, prices, policies, exams and statistics retain their original context and should be verified before practical use.

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat