Skip to content

Saudi Arabia, Egypt, Bahrain and the United Arab Emirates have cut diplomatic ties with Qatar, accusing it of destabilising the region

SENIOR TRANS resource library · Bilingual reading and examples

Before you read

Subject: Saudi Arabia, Egypt, Bahrain and the United Arab Emirates have cut diplomatic ties with Qatar, accusing it of destabilising the region

Excerpt: English text from the archived bilingual edition · Chinese edition

Reference text and retained source material

Saudi Arabia, Egypt, Bahrain and the United Arab Emirates have cut diplomatic ties with Qatar, accusing it of destabilising the region

The countries say Qatar is supporting terrorist groups including the Muslim Brotherhood

The Saudi state news agency SPA said Riyadh had closed its borders, severing land, sea and air contact with Qatar

It cited officials as saying it was to "protect its national security from the dangers of terrorism and extremism"

Egypt has also closed its airspace and ports for all Qatari transportation, its foreign ministry said

The United Arab Emirates has given Qatari diplomats 48 hours to leave the country. Abu Dhabi accuses Doha of "supporting, funding and embracing terrorism, extremism and sectarian organisations," state news agency WAM said

Bahrain’s state news agency said the country was cutting ties with Qatar because Doha was "shaking the security and stability of Bahrain and meddling in its affairs"

The Saudi-led Arab coalition fighting Yemen’s Houthi rebels also expelled Qatar from its alliance because of Doha’s "practices that strengthen terrorism" and its support to groups "including al-Qaeda and Daesh [also known as the so-called Islamic State], as well as dealing with the rebel militias", according to SPA

Qatar has so far made no public comments on the latest developments

Original reference image

Documents for submission: using this material

Pay attention to source coverage, consistent names, seals and annexes. Before submission, check the recipient’s list for languages, statements, stamps and any further formalities.

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat