Skip to content

China’s consumer inflation continued to slow in 2015 due to lackluster domestic demand amid a slowing economy, official data showed on Saturday

SENIOR TRANS resource library · Bilingual reading and examples

Before you read

Subject: China’s consumer inflation continued to slow in 2015 due to lackluster domestic demand amid a slowing economy, official data showed on Saturday

Excerpt: English text from the archived bilingual edition · Chinese edition

Reference text and retained source material

China’s consumer inflation continued to slow in 2015 due to lackluster domestic demand amid a slowing economy, official data showed on Saturday

The consumer price index (CPI), a main gauge of inflation, increased 1.4 percent year on year in the last year, down from a 2 percent increase in 2014 and 2.6 percent in 2013, the National Bureau of Statistics (NBS) said in a statement

The reading hit a six-year low and was far below the government’s 3-percent target set for the year, data showed

In 2015, food prices, accounting for one-third of the CPI calculation, rose 2.3 percent and non-food prices edged up 1 percent

Consumer prices started to pick up moderately in the last quarter of the year as CPI growth recovered to 1.6 percent in December from November’s 1.5 percent and October’s 1.3 percent

On a monthly basis, December’s CPI edged up 0.5 percent against the previous month

The NBS attributed the mild recovery mainly to rising food prices as vegetable and fruit prices jumped after rain and snow hindered production. Non-food prices remained flat

China’s producer price index (PPI), a measure of cost for goods at the factory gate, dropped 5.2 percent year on year in 2015, widening from a 1.9-percent slip registered in 2014

In December, the PPI fell 5.9 percent from a year ago, unchanged from November, marking the 46th straight month of decline

The decline was due to price drops in oil and natural gas exploitation, ferrous metal smelting, coal mining and fuel gas supply

HSBC analyst Qu Hongbin said CPI and PPI growth was much lower than previous levels, showing rising deflation pressure caused by sluggish demand will pose a major risk in 2016

He called for more policy easing and supply-side reform to tackle the problem

Original reference image

Language and reading: using this material

Compare wording, tone and information order across complete passages. Positions, prices, policies, exams and statistics retain their original context and should be verified before practical use.

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat