Skip to content

The Australian state of Victoria said on Wednesday it was more than doubling taxes on foreign property buyers in a move reflecting growing public…

SENIOR TRANS resource library · Bilingual reading and examples

Before you read

Subject: The Australian state of Victoria said on Wednesday it was more than doubling taxes on foreign property buyers in a move reflecting growing public…

Excerpt: English text from the archived bilingual edition · Chinese edition

Reference text and retained source material

The Australian state of Victoria said on Wednesday it was more than doubling taxes on foreign property buyers in a move reflecting growing public concern over the volume of Chinese money flowing into the local real estate market

The move to increase stamp duty surcharges for foreigners to 7 per cent from July 1, up from 3 per cent, comes as New Zealand considers a land tax on foreigners

Australia approved $24bn in Chinese property investments in 2014-15, double the previous year’s figure. Australian property prices, particularly in Sydney and Melbourne, have experienced a four-year boom that is focusing political attention on housing affordability

The opposition Labor party is promising to cut tax breaks for buy-to-let investors ahead of a July 2 election, while Victoria’s stamp duty increase for foreign buyers comes just a year after it introduced the tax for the first time

“Doubling the tax within a year makes foreign buyers feel very unwelcome,” said Esther Yong, director of ACproperty, a Chinese-language property portal

There are already signs that tighter scrutiny of foreign transactions, restrictions on bank lending to foreigners and the stamp duty tax in Victoria are beginning to temper overseas demand for property

National Australia Bank’s latest Residential Property Survey shows the number of foreign buyers as a proportion of overall transactions fell to 11.8 per cent in the three months to end March, from 14.4 per cent three months earlier — its lowest level in 2.5 years

Alan Oster, NAB’s chief economist, said the reduced foreign demand probably reflected oversupply, particularly in the Melbourne market where up to 30 per cent of city centre apartments were unoccupied

“For many Chinese buyers buying a property in Australia is not about yield, it is about getting their money offshore,” he said

He said the inflow of foreign money was a short-term boon for the economy but could become a risk if Chinese buyers suddenly wanted to withdraw

The Reserve Bank of Australia echoed these sentiments in its latest report on financial stability

“A substantial reduction in Chinese demand would likely weigh most heavily on the apartment markets of inner-city Melbourne and parts of Sydney, not only because Chinese buyers are particularly prevalent in these segments but also because other factors would reinforce any initial fall in prices,” said the RBA

Original reference image

Language and reading: using this material

Compare wording, tone and information order across complete passages. Positions, prices, policies, exams and statistics retain their original context and should be verified before practical use.

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat