Skip to content

A neonatal doctor at Yongkang First People’s Hospital in eastern China’s Zhejiang province administered the anti-impotence drug Viagra to a preterm…

SENIOR TRANS resource library · Bilingual reading and examples

Before you read

Subject: A neonatal doctor at Yongkang First People’s Hospital in eastern China’s Zhejiang province administered the anti-impotence drug Viagra to a preterm…

Excerpt: English text from the archived bilingual edition · Chinese edition

Reference text and retained source material

A neonatal doctor at Yongkang First People’s Hospital in eastern China’s Zhejiang province administered the anti-impotence drug Viagra to a preterm baby with breathing difficulties. The doctor’s quick thinking ultimately saved the newborn

Ding Dang (a pseudonym) was born at only 34 weeks. Before his birth, several of his unborn siblings passed away. For this reason, his parents were both extra excited and extra nervous about his arrival. However, Ding Dang suffered serious breathing difficulties after his birth

The baby’s parents asked the medical staff to save their newborn at any cost. They gave the baby expensive treatments and ventilator therapy, but Ding Dang’s physical condition gradually worsened, and his skin turned blue

The doctor suspected the baby might be suffering from persistent pulmonary hypertension. If not promptly treated, the elevated pulmonary artery pressure associated with this disease could stop blood supply to the lungs and cause the newborn to suffocate

The current international treatment standard for this situation is inhaled nitric oxide, but the drug is only available in several major hospitals in Shanghai and Hangzhou, the capital city of Zhejiang province

Ding Dang’s critical condition gave doctors no time for a referral. Once standard intensive treatment had failed, the doctors began using Viagra to dilate the blood vessels supplying the baby’s lungs in the hope of reducing pulmonary hypertension

Fortunately, after 17 days of treatment, Ding Dang was healthy enough to leave the hospital with his parents

Original reference image

Language and reading: using this material

Compare wording, tone and information order across complete passages. Positions, prices, policies, exams and statistics retain their original context and should be verified before practical use.

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat